<output id="nhcbl"><form id="nhcbl"><thead id="nhcbl"></thead></form></output>
  • <var id="nhcbl"></var>

    1. <cite id="nhcbl"><form id="nhcbl"></form></cite>
    2. <code id="nhcbl"><ol id="nhcbl"></ol></code>

      <acronym id="nhcbl"><form id="nhcbl"><blockquote id="nhcbl"></blockquote></form></acronym>
       
      當前位置: 首頁學術活動資訊2015年土司遺產論壇
      2015年土司遺產論壇
      土司論壇紀事——了解土司系列遺產申遺的技術探索
      發布時間:2015-04-29    文章出處:中國考古網    作者:李婉玉    點擊率:
        每年六月夏日炎炎,而比夏日更熱的是一年一度世界遺產大會所引發的討論。我國今年申報的項目是土司系列遺產,是由湖南永順老司城遺址、湖北咸豐唐崖土司城址與貴州遵義海龍屯組成的聯合申報。這個項目在2012年被列入我國世界文化遺產預備名單。2013年被正式確定為2015年國家申遺項目后,各級相關單位就開始積極推進各項準備工作。
       
        在諸多工作中,中國建筑設計院建筑歷史研究所承擔了土司系列遺產申遺文本、管理規劃和部分展示工程設計任務。項目負責人傅晶、劉劍出席了本次土司文化遺產保護論壇,就土司系列遺產的申遺策略及相關技術探討進行了專題介紹,使我們對土司申遺的背景和相關技術環節有了較為系統的了解。
       
        弱水一百,暫取三瓢
       
        對于關心世界遺產的朋友們來說,多個遺產點“聯合申遺”并不陌生,比如蘇州古典園林、明清皇家陵寢、中國南方喀斯特、大運河等,尤其是2014年的絲綢之路更是跨國聯合申遺項目。在UNESCO《實施世界遺產公約的操作指南》(以下簡稱《指南》)中,這種方式被正式定義為“系列遺產申報”。
       
        傅晶老師在發言中概括,2005年,《指南》中首次出現“系列遺產”的表述,其概念和申報策略近年來不斷地深化和推進。2011年,《指南》中的“系列遺產”條目進行了修訂,對其界定為:應該在整體上具有突出普遍價值(OUV),各組成部分應對整體價值具有貢獻、它們之間應反映文化、社會和功能方面長期以來的聯系,各組成部分要具有代表性但特征不可以完全重復。系列遺產可通俗地理解為一張美麗的臉,我們在選擇組成部分時,若只選出一堆美麗的眼睛,是無法構成完整的形象的,因此應是選出具有特點且搭配和諧的五官,才能達到目標。在選擇系列遺產的申報遺產點時往往面臨挑戰,今年的土司系列遺產申遺就是如此。
        傅晶老師在論壇中做主題發言
       
        在我國,與土司相關的遺存數量不少,市級以上各級文物保護單位就有100多處。除本次申報遺產點所在的武陵山、大婁山區之外,還有很多土司遺產分布在我國云貴、青藏高原地區,但是這些遺產點并沒有被列入第一批申報名單,不少人對于目前的選擇都存在或多或少的疑問。對此傅老師解釋道,國家文物局決策系列遺產的正式申報遺產點時,需要顧及方方面面的因素,最基本的幾條是:第一,申報遺產點具有代表性且其組合要能夠體現出整體價值的全部基本特征;第二,各遺產點保存狀況需要符合完整性、真實性要求;第三,遺產地的保護管理條件和水平要能夠符合世界遺產要求;第四,遺產地的申報意愿和準備程度。在2013年國家文物局專家組討論申報決策時,距離正式上報世界遺產中心的日期已不到1年,綜合專家評議及地方意愿和準備程度等因素,在有限的時間內能基本達到上述條件要求的遺產地只有此次申報的三處。
       
        土司系列遺產的首批申報選取這三個各具代表性的遺產點來支撐起整個土司遺產的價值框架,按照世界遺產規定,在今后可通過擴展申報遺產點的方式來填充整個價值框架,使遺產更為豐滿和全面。經申遺文本項目組的綜合研究分析,后續擬擴展申報的組成部分可重點選擇與本次三處遺產點在歷史時段、地理位置、保存特征方面具有互補性特征的對象。
       
        集思廣益,點“土”成“金”
       
        土司系列遺產的申遺面臨著兩大主要挑戰,一是世界性遺產價值的提煉及系列遺存組合原理研究,二是保護管理提升。傅老師介紹,應對挑戰的過程得益于國內外、多學科專家和專業團隊的協同合作和智慧集成。
       
        土司系列遺產價值的提煉以已有土司制度歷史研究、土司遺存考古研究等學術成果為基礎、以世界遺產專業機構發布的“價值主題框架”為定位依據、以世界文化遺產6條標準為分析方向、以系列遺產的價值認知方法為手段,選取切入點為中國西南地區的地理文化條件和統一的多民族國家歷史社會背景。經研究和提煉,對土司系列遺產突出普遍價值的認知超越了原有單向的民族地區管理政策層面,著眼于統一多民族國家社會體系平衡與整體發展、族群間價值觀交流與國家認同、文化多樣性傳承的普遍意義。鑒于此,申遺文本中建議的土司遺產提名標準為(ii)交流、(iii)見證、(vi)關聯,目前正在等待專業評估機構的審議。
       
        土司系列遺產申報點的組合原理分析主要著眼于:不同職級、功能組合,反映了土司制度的管理體系和特征;山地環境、聚落格局、建筑特點反映了土司制度推行地區獨特的地理、文化、社會背景。首批申報的三處遺址具備上述的全部特征,且在區位、年代、職級、功能、交通上各具代表性,它們的組合能夠完全體現整體價值。
       
        增理性度,重可持續
       
        近年來,隨著世界遺產愈來愈熱,社會對申遺行為的理解也千差萬別。傅晶老師表示,無論在申遺進行時或后申遺時期,均宜采取理性的態度,堅持文化遺產的可持續保護和管理。以這次土司系列遺產為例,申遺工作可以視為文化遺產保護和社會發展的重要機遇:
       
        其一,土司系列遺產的申遺推動各遺產地的保護管理到達了一個新的平臺,具備了符合世界遺產要求的基本管理能力,在管理體系與機制、規劃、研究、技術等“軟件”和保護、展示、服務、監測設施等“硬件”方面均實現了國際接軌。
       
        其二,申遺過程中各專業學科共同參與、積極合作,對土司遺產在考古價值、保護理念與技術等方面的探討,為學術和技術研究上提供了新的視角,起到了推動學科發展的作用。
       
        其三,申遺工作對遺產地的社會經濟和文化發展提供了契機。土司遺產申遺提升了遺產自身及其所在地的文化影響力,對地方的文化旅游、文化產業提供了積極條件,有助于遺產地經濟結構的調整和優化;
       
        其四,土司遺產申遺過程中對地方族群傳統文化的發現、保護、傳承與復興,對公眾參與的推動,提升了當地民眾的文化自豪感和文物保護意識,對社會發展起到了積極的作用。
       
        由此可見,土司遺產申遺工作更可謂一個新的開端,以可持續的保護管理為目標,進一步開展對土司遺產的深化研究、擴展申報、提升管理、能力建設、加強合作、合理利用,持續發揮其公眾傳播、經濟推動等社會價值,是各遺產地義不容辭的使命。
       
      (本文根據傅晶老師大會主題發言及會秘組的訪談內容整理而成,經傅晶老師審訂)
       
      轉載請注明來源:中國考古網
      分享到:
      版權所有:中國社會科學院考古研究所
      地址:北京王府井大街27號(100710) E-mail:kaogu@cass.org.cn
      備案號:京ICP備05027606

      您是第
      AmazingCounters.com
      位訪問者

       
      2015年土司遺產論壇

      土司論壇紀事——了解土司系列遺產申遺的技術探索

      發布時間: 2015-04-29

        每年六月夏日炎炎,而比夏日更熱的是一年一度世界遺產大會所引發的討論。我國今年申報的項目是土司系列遺產,是由湖南永順老司城遺址、湖北咸豐唐崖土司城址與貴州遵義海龍屯組成的聯合申報。這個項目在2012年被列入我國世界文化遺產預備名單。2013年被正式確定為2015年國家申遺項目后,各級相關單位就開始積極推進各項準備工作。
       
        在諸多工作中,中國建筑設計院建筑歷史研究所承擔了土司系列遺產申遺文本、管理規劃和部分展示工程設計任務。項目負責人傅晶、劉劍出席了本次土司文化遺產保護論壇,就土司系列遺產的申遺策略及相關技術探討進行了專題介紹,使我們對土司申遺的背景和相關技術環節有了較為系統的了解。
       
        弱水一百,暫取三瓢
       
        對于關心世界遺產的朋友們來說,多個遺產點“聯合申遺”并不陌生,比如蘇州古典園林、明清皇家陵寢、中國南方喀斯特、大運河等,尤其是2014年的絲綢之路更是跨國聯合申遺項目。在UNESCO《實施世界遺產公約的操作指南》(以下簡稱《指南》)中,這種方式被正式定義為“系列遺產申報”。
       
        傅晶老師在發言中概括,2005年,《指南》中首次出現“系列遺產”的表述,其概念和申報策略近年來不斷地深化和推進。2011年,《指南》中的“系列遺產”條目進行了修訂,對其界定為:應該在整體上具有突出普遍價值(OUV),各組成部分應對整體價值具有貢獻、它們之間應反映文化、社會和功能方面長期以來的聯系,各組成部分要具有代表性但特征不可以完全重復。系列遺產可通俗地理解為一張美麗的臉,我們在選擇組成部分時,若只選出一堆美麗的眼睛,是無法構成完整的形象的,因此應是選出具有特點且搭配和諧的五官,才能達到目標。在選擇系列遺產的申報遺產點時往往面臨挑戰,今年的土司系列遺產申遺就是如此。
        傅晶老師在論壇中做主題發言
       
        在我國,與土司相關的遺存數量不少,市級以上各級文物保護單位就有100多處。除本次申報遺產點所在的武陵山、大婁山區之外,還有很多土司遺產分布在我國云貴、青藏高原地區,但是這些遺產點并沒有被列入第一批申報名單,不少人對于目前的選擇都存在或多或少的疑問。對此傅老師解釋道,國家文物局決策系列遺產的正式申報遺產點時,需要顧及方方面面的因素,最基本的幾條是:第一,申報遺產點具有代表性且其組合要能夠體現出整體價值的全部基本特征;第二,各遺產點保存狀況需要符合完整性、真實性要求;第三,遺產地的保護管理條件和水平要能夠符合世界遺產要求;第四,遺產地的申報意愿和準備程度。在2013年國家文物局專家組討論申報決策時,距離正式上報世界遺產中心的日期已不到1年,綜合專家評議及地方意愿和準備程度等因素,在有限的時間內能基本達到上述條件要求的遺產地只有此次申報的三處。
       
        土司系列遺產的首批申報選取這三個各具代表性的遺產點來支撐起整個土司遺產的價值框架,按照世界遺產規定,在今后可通過擴展申報遺產點的方式來填充整個價值框架,使遺產更為豐滿和全面。經申遺文本項目組的綜合研究分析,后續擬擴展申報的組成部分可重點選擇與本次三處遺產點在歷史時段、地理位置、保存特征方面具有互補性特征的對象。
       
        集思廣益,點“土”成“金”
       
        土司系列遺產的申遺面臨著兩大主要挑戰,一是世界性遺產價值的提煉及系列遺存組合原理研究,二是保護管理提升。傅老師介紹,應對挑戰的過程得益于國內外、多學科專家和專業團隊的協同合作和智慧集成。
       
        土司系列遺產價值的提煉以已有土司制度歷史研究、土司遺存考古研究等學術成果為基礎、以世界遺產專業機構發布的“價值主題框架”為定位依據、以世界文化遺產6條標準為分析方向、以系列遺產的價值認知方法為手段,選取切入點為中國西南地區的地理文化條件和統一的多民族國家歷史社會背景。經研究和提煉,對土司系列遺產突出普遍價值的認知超越了原有單向的民族地區管理政策層面,著眼于統一多民族國家社會體系平衡與整體發展、族群間價值觀交流與國家認同、文化多樣性傳承的普遍意義。鑒于此,申遺文本中建議的土司遺產提名標準為(ii)交流、(iii)見證、(vi)關聯,目前正在等待專業評估機構的審議。
       
        土司系列遺產申報點的組合原理分析主要著眼于:不同職級、功能組合,反映了土司制度的管理體系和特征;山地環境、聚落格局、建筑特點反映了土司制度推行地區獨特的地理、文化、社會背景。首批申報的三處遺址具備上述的全部特征,且在區位、年代、職級、功能、交通上各具代表性,它們的組合能夠完全體現整體價值。
       
        增理性度,重可持續
       
        近年來,隨著世界遺產愈來愈熱,社會對申遺行為的理解也千差萬別。傅晶老師表示,無論在申遺進行時或后申遺時期,均宜采取理性的態度,堅持文化遺產的可持續保護和管理。以這次土司系列遺產為例,申遺工作可以視為文化遺產保護和社會發展的重要機遇:
       
        其一,土司系列遺產的申遺推動各遺產地的保護管理到達了一個新的平臺,具備了符合世界遺產要求的基本管理能力,在管理體系與機制、規劃、研究、技術等“軟件”和保護、展示、服務、監測設施等“硬件”方面均實現了國際接軌。
       
        其二,申遺過程中各專業學科共同參與、積極合作,對土司遺產在考古價值、保護理念與技術等方面的探討,為學術和技術研究上提供了新的視角,起到了推動學科發展的作用。
       
        其三,申遺工作對遺產地的社會經濟和文化發展提供了契機。土司遺產申遺提升了遺產自身及其所在地的文化影響力,對地方的文化旅游、文化產業提供了積極條件,有助于遺產地經濟結構的調整和優化;
       
        其四,土司遺產申遺過程中對地方族群傳統文化的發現、保護、傳承與復興,對公眾參與的推動,提升了當地民眾的文化自豪感和文物保護意識,對社會發展起到了積極的作用。
       
        由此可見,土司遺產申遺工作更可謂一個新的開端,以可持續的保護管理為目標,進一步開展對土司遺產的深化研究、擴展申報、提升管理、能力建設、加強合作、合理利用,持續發揮其公眾傳播、經濟推動等社會價值,是各遺產地義不容辭的使命。
       
      (本文根據傅晶老師大會主題發言及會秘組的訪談內容整理而成,經傅晶老師審訂)
       

      作者:李婉玉

      文章出處:中國考古網

      99久久re免费热在线